Rubriken

In unseren Rubriken News, Mobil, Hotel, Ziele, Technik, Lifestyle und Service finden Sie exklusive Beiträge rund um das Thema Geschäftsreise. Viel Freude beim Lesen!

Rubriken

Aktuelle Ausgabe

BusinessTraveller 2/2020

Unsere Printausgabe 2/2020 mit dem Titelthema „50 neue Business-Hotels“

Aktuelle Ausgabe

Über uns

Das Magazin BUSINESS TRAVELLER ist seit über 20 Jahren im Verlag Perry Publications GmbH auf dem deutschen Markt – und das einzige gedruckte Geschäftsreise­magazin im Segment der Publikums­zeitschriften, das sich direkt an den Reisenden wendet.

Über uns

newsletter abonnieren

Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter und verpassen Sie nie mehr die neuesten Trends!

Newsletter abonnieren

BusinessTraveller International

newsletter abonnieren

Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter und verpassen Sie nie mehr die neuesten Trends!

Newsletter abonnieren

BusinessTraveller 2/2020

Unsere Printausgabe 2/2020 mit dem Titelthema „50 neue Business-Hotels“


Aboservice
Das BUSINESS TRAVELLER Magazin im Abo: Immer aktuell informiert – jede Ausgabe pünktlich im Briefkasten und dazu ein attraktives Dankeschön Ihrer Wahl!

Aboservice

Über uns

Das Magazin BUSINESS TRAVELLER ist seit über 20 Jahren im Verlag Perry Publications GmbH auf dem deutschen Markt – und das einzige gedruckte Geschäftsreisemagazin im Segment der Publikumszeitschriften, das sich direkt an den Reisenden wendet.
Mit sechs Ausgaben pro Jahr, zahlreichen Sondereditionen und einer Auflage von circa 55.000 Exemplaren ist der BUSINESS TRAVELLER das größte unabhängige deutsche Geschäftsreisemagazin.

Weiterlesen

SUCHE

/Advertorial/

BOTANGO. WORKATION AT ITS BEST. EASYGOING IN SÜDTIROL.

BOTANGO. Workation at its best. Im Ethno-Lifestyle B&B Hotel
BOTANGO. Workation at its best. Im Ethno-Lifestyle B&B Hotel

Im B&B Hotel in Partschins können Sie flexibel arbeiten, lecker schmausen und/oder die Batterien aufladen – zu echt bezahlbaren Preisen. Mit 2 Pools, Langschläferfrühstück, Pizzeria und vielem mehr! 

Das BOTANGO präsentiert sich im lässigen ethno-Design mit edlen Naturfarben und Bananenbaumblättern. Das entspannte Ambiente gefüllt mit einer großen Portion Lebendigkeit ist Treffpunkt für Design-Fans und Entdecker. Die neue lässige Base für Urlaub, zum Arbeiten oder für beides – Workation. Klappen Sie doch einfach Ihr Notebook unter regenwaldgrünen Bananenbäumen auf oder die Augen am Pool zu. Zwischendurch geht’s in die Berge zum Hiken oder Biken, Austoben oder Relaxen. Genau dafür haben Gastgeber Rosmarie und Günther Schönweger alles vorbereitet: Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Pools und Saunen bis 23 Uhr, Pizzeria und Restaurant im Haus, multifunktionale Arbeitsbereiche mit Highspeed WLAN, eine Maxibar zur Selbstbedienung, die immer geöffnet hat, und so vieles mehr. Vielfalt, Lifestyle und Freiheit! 

Notebook, Jogginghose, Bikini – im BOTANGO treffen sich die Welten. Nach dem Motto „Work better, not harder“ wohnen im BOTANGO Menschen, die auch beruflich unterwegs sind. Eben noch am Pool relaxt und jetzt wieder plug and play an einer der vielen Arbeitsnischen mit Highspeed-WLAN überall im Hotel. Auch auf Dienstreise, können Sie das Leben genießen, neue Leute kennenlernen und sich zu einer Pizza oder Biketour verabreden. Das BOTANGO ist Ihr lässiger Workation-Begleiter und hat alles parat, was das Unterwegsarbeiten bequem macht, vom Notebook-Sofatablett bis zur USB-Lampe. Me-Time mit Arbeiten kombinieren – das ist Lifestyle mit Freiheit à la BOTANGO. 

Welcome to BOJUNGLE. Tagen geht hier unkonventionell, querdenkerisch und weltoffen. Im multifunktionalen Eventraum mit inspirierender Atmosphäre für bis zu 25 Personen. Der Raum kann so gestellt werden, wie Sie es brauchen und auch sonst wird individuell und flexibel mit Ihnen geplant. Inspiration gefällig? Eine Auswahl an Tagungspauschalen wurde schon mal vorbereitet. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Pizzaworkshop zwischendrin? Jetzt sind Sie dran! 

Für Zwischendurch, danach oder drum rum ist so einiges zu empfehlen. Im BOTANGO können Sie ja sowieso schon in den Pool springen, sich massieren lassen, in der Sauna schwitzen. Eine Runde auf den Retro-Spielautomaten daddeln oder die Natur zu Fuß und per pedales erkunden. Eine Portion inspirierendes Regenwaldambiente mit viel erdendes Grün für neue Perspektiven gibt es obendrauf. Aber wenn Sie schon mal hier sind, unternehmen Sie doch was zusammen! Adrenalinkick beim Paragliding, Naturzeit fürs gesamte Team oder entspannt Südtiroler Craftbeer genießen. 

Volle Konzentration auf vollen Genuss! Brennstoff fürs Gehirn gibt’s im BOTANGO gleich aus zwei Restaurants. Das SEM hat die beste Pizza weit und breit, denn das Einfache und Ehrliche ist ja meist das Beste. Lässiges Fine-Dining im Restaurant THEDL ist inspiriert vom Besten, was Südtirol zu bieten hat. Sammeln Sie in den Pausen neue Energie oder mieten Sie sich gleich komplett exklusiv in eines der Restaurants ein. Außerdem richtig gut: Afterwork mit den BOTANGO Nights, die laue Sommernacht bei Livebeats mit DJ und Leckerem vom Grill genießen. 

Einheitliche Hotelzimmer waren gestern. Die Lifestyle B&B-Zimmer sind individuell eingerichtet und fast jedes der Zimmer ist anders, mal mit Echtholzfußboden, mal als Maisonette, mal mit Badewanne oder für bis zu vier Gäste. 24 Doppelzimmer wurden zur Eröffnung im Frühjahr 2018 komplett neu gestylt, alle anderen einem Design-Refresh unterzogen. Und in allen 52 war der Gärtner unterwegs! Egal ob Sie die Gelegenheit für einen mehrtägigen Workshop nutzen oder einfach noch zwei Tage Urlaub dranhängen, hier werden Sie sich wohlfühlen! 

Neugierig? Wir sind für Sie da! Unser Team plant Ihre individuelle Veranstaltung mit Ihnen, findet unkonventionelle Lösungen und ist mit Herz vor Ort. 

https://www.botango.it/de/business/tagung/ 



x Newsletter abonnieren
Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie aktuelle News und Informationen rund um das Thema Geschäftsreisen.